Convert filament weight to length (or back) and find out how much is left on a spool by weighing it.
Empty spool weight depends on the brand; cardboard spools are usually ~150 g and plastic ones ~200–250 g. Weighing an empty spool is most accurate.